a‘–˜H‚Ìg—t